Can accessories like hooks or mirrors be attached directly to the panels?

No. Heavy accessories cannot be mounted directly onto the panels. Drill through the panels into the wall behind and use appropriate fixings.